AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF SAUDI ARABIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA CONCERNING THE PROMOTION AND RECIPROCAL PROTECTION OF INVESTMENTS

AGREEMENT
BETWEEN
THEGOVERNMENTOFTHEKINGDOMOFSAUDIARABIA
ANDTHEGOVERNMENTOFTHEREPUBLICOFINDONESIA
CONCERNING
THEPROMOTIONANDRECIPROCALPROTECTION
OFINVESTMENTS
TheGovernmentoftheKingdomofSaudiArabiaandtheGovernmentoftheRepublicof
indonesia(hereinafterreferredtoas“theContractingParties”);
BearinginmindthefriendlyandcooperativerelationsexistingbetweenthetwoCountries;
IntendingtocreatefavourableconditionsforinvestmentsbyinvestorsofoneContracting
PartyintheterritoryoftheotherContractingPartyonthebasisofmutualbenefit;and
RecognizingthattheAgreementonthePromotionandReciprocalProtectionof
Investmentswillbeconducivetothestimulationofinvestmentandtoincreasethe
prosperityofbothCountries;
Haveagreedasfollows:
Article|
DEFINITIONS
ForthepurposeofthisAgreement:
1Theterm“investment”meanseverykindofasset,ownedorcontrolledbyan
investorofaContractingPartyintheterritoryoftheotherContractingParty
accordingtoitslawsandregulationsandinparticular,butnotexclusively,
includes:
movableandimmovablepropertyaswellasanyotherrightsinrem,suchas
mortgages,leases,liensandpledgesandsimilarrights;
shares,stocks,bondsanddebenturesofcompaniesandotherkindsofrightsor
interestsincompaniesaswellassecuritiesissuedbyaContractingPartyorany
ofitsinvestors;
c)claimstomoneysuchasloansortoanyperformancehavinganeconomicvalue,
associatedwithaninvestment;
intellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtocopyrights,patents,know-
how,trademarks,tradenames,good-will,industrialdesigns,layoutdesignsof
integratedcircuits,geographicalindicationsandprotectionofundisclosed
information
e)anyrightsconferredbylaworunderpubliccontractoranylicenses,permitsor
concessionsissuedbyaContractingPartyaccordingtoitslaw.
Anyalterationsoftheforminwhichassetsareinvestedorreinvestedshallnotaffecttheir
classificationasinvestment,providedthatsuchalterationisnotinconflictwiththelaws
andregulationsoftheContractingPartyintheterritoryofwhichtheinvestmentismade.
(2)Theterm“returns”meanstheamountsyieldedbyaninvestmentinparticular
including,butnotlimitedtoprofit,dividends,royalties,capitalgainsandanysimilar
payments.
(3)Theterm“investor”means:
a)InrespectoftheKingdomofSaudiArabia;
i.naturalpersonspossessingthenationalityoftheKingdomofSaudiArabiain
accordancewiththelawoftheKingdomofSaudiArabia;
anyentityhavingorhavingnolegalpersonalityandconstitutedinaccordance
withthelawsoftheKingdomofSaudiArabiaandhavingitsheadofficeinits
territorysuchascorporations,enterprises,cooperatives,companies,
partnerships,offices,establishments,funds,organizations,business
associationsandothersimilarentitiesirrespectiveofwhetherornottheyareof
23
limitedliability;

Next section title

Next section content