Agreement between the Government of the Kingdom of Saudi Arabia and the Government of the Republic of Korea on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments

(36pa26Linda)
aE,
nH
AGREEMENTBETWEEN
THEGOVERNMENTOFTHEKINGDOMOFSAUDIARABIA
AND
THEGOVERNMENTOFTHEREPUBLICOFKOREA
CONCERNINGTHERECIPROCALENCOURAGEMENT
AND
PROTECTIONOFINVESTMENTS
-
(36pu27inde)
TheGovernmentoftheKingdomofSaudiArabiaandtheGovernmentof
theRepublicofKorca(hereinaflerreferredtoasthe"ContractingParties"),
|
DesiringtointensifyeconomiccooperationbetweenbothStalcs,
Intending(ocrcatefavourbleconditionsforinvestmentsbyinvestorsofcither
Statemnthe(erritoryoftheotherStale,
Recognizingthatthereciprocalpromotionandprotectionofsuchinvestments
willstimulateprivatebusinessinitiativeaudincreasetheprosperityofbothStates,
Haveagreedasfollows:
ARTICLE1
ForthepurposesofthisAgreement:
(1)theterm"investment"meansanykindofasset,ownedorcontrolledby
aninvestorofaContractingPartyintheterritoryoftheother
ContractingPartyaccordingto’itslawsandregulationsandinparticular,
butnotexclusivelyincludes:
(a)movableandimmovablepropertyaswellasanyotherrightsin
rem,suchasmortgages,leases,liens,pledges,usufructsandsimilar
rights,
(b)shares,stocksanddebenturesofcompaniesandotlierkindsof
rightsorinlereslsincompanicsaswellassccuritiesissucdbya
ContractingParlyoranyofitsinvestors;
(c)claimstomoncysuchasloansortoanyperforinancehavingan
cconomicvalue,associaledwithaninvestment;
7
“ar
otJ
(36ps28dads)
——a.tp
€)
(d)mtellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtocopyrights,
patents,,dustrialdesigns,technicalprocesses,know-how,
trademarks,tradeandbusinesssccrets,(radenamesandgood-will;
(c)anyrightconferredbylaworunderpubliccontractoranylicenses,
permilsorconcessionsissucdaccordingtolaw;|
anyalteration.oftheforminwhichasscis-areinvestedorreinvested
shallnotaffecttheirclassificationasinvestment,provided(hatsuch
alternationisnotinconflictwiththelegislationof(heContractingParly
inwhoseterritorytheinvestmentismade.
thelerm"returns"nicanstheamountsyieldedbyaninvestmentandin
particular,(houghnotcxclusively,includesprofit,dividends,royalties,
capitalgainsoranysimilarfeesorpayments.
theterm"investor"means;
(a)inrespectoftheKingdomofSaudiArabia:
(1)naturalpersonspossessingthenationalityoftheKingdomof
SaudiArabiainaccordancewiththelawoftheKingdomof
SaudiArabia;
(11)anyentityhavingorhavingnolcgalpersonalityand
©constitutedinaccordancewiththelawsoftheKingdomof
SaudiArabiaandhavingitsheadofficeinits(emitorysuch
ascorporalions,enlerprises,cooperatives,companies,partnerships,
offices,establishments,fundsorganizations,business
associationsandothersimilarentitiesirrespectiveofwhether
ornottheyareoflimitedliability;
(ii)itspublicfinancialinstitutions,officialagenciesandauthorities
suchastheSaudiArabianMonetaryAgency,publicfunds
andothersimilarpublicinstitutionsexistinginSaudiAgia,
7
.
eer
vt
emt.ge
wtPTte,

Next section title

Next section content