Article 1
The following terms and phrases - wherever they appear in these regulations - shall have the meanings specified next to each, unless the context requires otherwise:
The Kingdom: The Kingdom of Saudi Arabia.
The Regulations: The regulations governing income participation.
The Law: The Law on Competitions and Government Procurement.
The Regulations: The implementing regulation of the law, and the regulatory regulations issued under it.
The Ministry: The Ministry of Finance.
The Minister: The Minister of Finance.
The Government Agency: Any ministry, governmental body, authority, interest, public institution, or entity with independent public legal personality in the Kingdom.
The Head of the Government Agency: The Minister, President, Governor, or the highest official in the government agency.
The Portal: The unified electronic portal for government procurement in accordance with the law.
The Private Partner: A person with a private legal personality contracted to provide goods and services according to the income participation method in accordance with the regulations.
The Beneficiary: Any natural or legal person who pays a financial consideration in exchange for benefiting from the public services provided by the private partner under the contract.
The Income: The total amount of revenues generated from the provision of goods and services.
The Asset: Any asset, whether permanent or temporary, fixed or movable, tangible or intangible, including rights.
The Moral Right: An exclusive (non-material) right that can be granted to others, such as intellectual property rights, or similar rights.
Income Participation: A type of contract - under the provisions of the law and regulations - between a government agency and a private partner to provide goods and services for the benefit of the beneficiaries, based on the division and distribution of income between the parties to the contract, whereby the private partner assumes risks and administrative responsibilities throughout the duration of the contract.
The Goods and Services: Any goods or services provided to the government agency for the purpose of delivering public services to the beneficiaries.
The Public Service: Any service provided by a government agency directly or indirectly for the purpose of providing goods or services to the beneficiaries.
The Contract: The income participation contract for the provision of goods and services.
Value for Money: The private partner achieving an economic return for the state (either directly or indirectly) throughout the stages of the contract.
The Net Present Value of the Contract: The net income expected throughout the duration of the contract, minus the value of the direct financial obligations incurred by the state based on the contract (if any).
Pre-qualification: The government agency's verification of the availability of the necessary qualifications and capabilities to provide goods and services among competitors before they submit their bids.
Post-qualification: The government agency's verification - after selecting the best bid - of the availability of the necessary qualifications and capabilities of the bidder to provide goods and services before awarding the contract to them.
The Comparative Study of Project Tendering Options: Estimating costs, income, and risks throughout the project duration from the state's perspective, in case the project will be implemented through any contracting method in accordance with the provisions of the law and regulations, excluding the income participation method, taking into account any public revenues that may arise from that.
The Income Participation Equation: The equation that determines the expected income and the distribution ratios.
The Allocation: The partnership between the public and private sectors and/or the transfer of ownership of assets in accordance with the definition provided in the Privatization Law issued by Royal Decree No. (M/63) dated 5/8/1442 AH.
