Article 1
The terms and phrases mentioned below - wherever they appear in these regulations - shall have the meanings specified next to each of them, unless the context requires otherwise:
Regulations: Regulations governing the contracting of government agencies with companies that do not have a regional headquarters in the Kingdom and related parties.
Authority: Local Content and Government Procurement Authority.
President: Chairman of the Board of Directors of the Authority.
Committee: Committee for exemption from the regulations, established under Article (9) of the regulations.
Region: The Middle East and North Africa.
Companies that do not have a regional headquarters in the Kingdom: Foreign companies that do not have a regional headquarters in the Kingdom, have a regional headquarters in the region, and are listed in the list referred to in Article (5) of the regulations.
Related party: Any agent for companies that do not have a regional headquarters in the Kingdom or any distributor, supplier, or provider of their goods or services concerning those goods and services.
Government agencies: Ministries, government bodies, authorities, interests, centers, public institutions, and other independent entities with public legal personality, and for the purpose of applying the provisions of the regulations, non-profit institutions established by the government or one of its agencies are considered equivalent to a government agency.
Emergency situation: A situation in which there is a serious and unexpected threat to public safety, public security, or public health, or in which there is a disruption that threatens loss of life or property.
Portal: The unified electronic portal for government procurement subject to the supervision of the Ministry of Finance.